Yama no Susume: Kabe tte Kowakunai no? mengadaptasi cerita dari volume ke-2 dari seri manga siro dengan judul yang sama.
Aoi Yukimura dan teman-temannya memutuskan untuk mengambil tantangan baru: panjat tebing dalam ruangan! Namun, pemandangan tembok itu membuat Aoi bingung, yang resah dengan ketinggian dan kerumitannya. Untungnya, Kaede Saitou ada di sana untuk menjelaskan aturan panjat dalam ruangan, menginspirasi para gadis untuk mencobanya sendiri. Meskipun tembok itu mungkin tampak menakutkan dan tidak dapat diatasi, Aoi menemukan bahwa dengan sedikit bantuan dari teman-temannya, dia mungkin dapat mengatasi tantangan ini.
